Willkommen bei Ihren Urologen Maskow + Hertel in Berlin!

Liebe Patienten,

bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten im Dezember:

• ab 19.12.25 verabschieden wir uns in die Weihnachtspause und sind ab 5.1.26 frisch erholt wieder für Sie da

Wir wünschen unseren Patienten und ihren Familien ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und für das Neue Jahr alles Gute!

Allgemeines:

(English at the end of the text)

Bei Erkältungssymptomen tragen Sie bitte einen Mund-Nasen-Schutz im gesamten Praxisbereich!

• Aufgrund des sehr hohen Patientenaufkommens können wir keine offene Sprechstunde mehr anbieten. Wir bedauern es, doch leider ist die Versorgungssituation so prekär, dass uns keine andere Wahl bleibt.

• Eine Notfallsprechstunde ( ausschließlich für akute Beschwerden! ) findet Montag, Dienstag und Donnerstag statt. Hierfür ist ein Akutüberweisungsschein vom Hausarzt mit der Betriebstättennummer unserer Praxis (siehe unten / Adresse) notwendig - sonst kann die Behandlung nicht erfolgen. Eine Weiterbehandlung über das akute Problem hinaus ist aus Kapazitätsgründen leider nicht möglich.

  Die Anmeldung erfolgt bitte telefonisch oder per Mail, Sie erhalten von uns einen Termin. In der Notfallsprechstunde kann es je nach Patientenaufkommen zu Wartezeiten kommen. Auf Grund der begrenzten Plätze im Wartezimmer bitten wir Sie, ohne Angehörige zum Termin zu erscheinen.

• Eine weitere Möglichkeit für einen Termin beim Facharzt ist der Terminservice der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin: 030 - 116117.

  Ihre Gemeinschaftspraxis Maskow + Hertel

General information:

If you have cold symptoms, please wear a face mask throughout the entire practice area!

Due to the very high volume of patients, we are no longer able to offer walk-in appointments. Unfortunately, the healthcare situation is so precarious that we have no other choice.

An emergency consultation (exclusively for acute complaints!) is available on Mondays, Tuesdays, and Thursdays. For this, an urgent referral from your general practitioner with our practice's registration number (see below/address) is required – otherwise, treatment cannot be provided. Further treatment beyond the acute problem is unfortunately not possible due to capacity limitations. Please register by phone or email; we will then send you an appointment. Depending on the number of patients, there may be waiting times during the emergency consultation. Due to limited seating in the waiting room, we kindly ask that you come to your appointment alone.

Another option for scheduling an appointment with a specialist is the appointment service of the Berlin Association of Statutory Health Insurance Physicians: 030 - 116117.

Your joint practice Maskow + Hertel

Sprechzeiten

Notfallsprechstunde

Montag, Dienstag, Donnerstag
info@maskow-hertel.de
T 030 42 11 425 Fax 030 3439 4982